31.08.1947. «Металлург» (Выкса) — «Химик» (Дзержинск) — 3:2 (0:1)

Металлурги выиграли кубок

Часа за полтора до начала матча центральные трибуны стадиона были уже заполнены. Заядлые болельщики на разные лады гадали о том, кто же будет обладателем областного кубка по футболу?! Спорили горячо и долго, расхваливая достоинства футболистов Дзержинской команды. Каждый из пришедших на этот интересный матч все-таки в душе горячо желал, чтобы кубок выиграли выксунские металлурги.

Гости уверенно пошли в атаку, навешивая мячи точно над штрафной площадкой выксунцев. Защита команды «Металлург» упорно отбивает настойчивые атака дзержинского нападения. Но вот защитник команды «Металлург» Сергеев, принимая мяч головой, делает непростительную ошибку и забивает его в сетку собственных ворот. Игра один ноль. Ведут дзержинцы. Но этот гол не только не расстроил хозяев поля, а наоборот как бы влил в них еще большее чувство ответственности. Нападение выксунцев переводит игру на половину гостей и беспрерывно атакуют их ворота. Умелая, изумительно точная игра вратаря г.Дзержинска спасает ворота команды спортобщества « Химик» от нескольких верных голов.

Особенно острая игра началась в первой половине второго тайма. Судья тов. Дельцов фиксирует нарушение правила, сделанного на штрафной площадке защитой дзержинцев и начинается 11-метровый штрафной удар. Гости, оспаривал утверждения судьи, бросают поле и уходят за ворота. Согласно существующих правил мяч все же был пробит и дзержинцам пришлось начать игру с центра поля. Один — один.

Игра идет все в более напряженном темпе. Вскоре полузащитник команды «Металлург» Коноплев забивает в ворота дзержинцев второй мяч. Через семь минут гости сквитывают этот гол. Игра 2:2! Виктор Коноплев снова прорывается к воротам и забивает третий мяч.

Осталось 4 минуты до конца финального матча. Дзержинцы рвутся к воротам хозяев поля, но безуспешно. Футболисты в красных майках плотно закрыли их от противника. Итак, матч выиграла команда «Металлург» со счетом 3:2. Кубок области по футболу был завоеван в упорной и острой борьбе. Следует отметить исключительно хорошую игру полузащитника выксунской команды, молодого футболиста Кокорева.

Этот, поистине неутомимый, смелый игрок десятки раз спасал свои ворота от поражения. Его отличную игру неоднократно зрители награждали продолжительными аплодисментами. Хорошо также играли Виктор Коноплев, Александр Семочкин, Анатолий Зубаков.

Слабо в этом матче играл левый защитник Смольянинов. Его мазки, неповоротливость, а иногда и просто халатность создавала на штрафной площадке металлурга очень опасные моменты. Надо отметить, что у вратаря тов. Огненного в игре также немало тактических ошибок. Его далекие выгоды за пределы ворот могут привести выксунских футболистов к серьезному поражению.

Борис Личнов

Газета «Выксунский рабочий»

Футболисты нашего завода выиграли кубок

31 августа на стадионе спортобщества «Металлург» состоялся финальный матч между командой нашего завода и командой спортобщества «Химик» из гор. Дзержинск.

Футбольная встреча обеих команд проходила в упорной борьбе за получение первенства по области. В итоге матч закончился победой команды «Металлург» со счетом 3:2. Итак, кубок области по футболу был завоеван футболистами нашего завода.

Газета «Металлург»

По данным книги «Выксунский футбол в XX веке», голы в финале Кубка области 31.08.1947. «Металлург» (Выкса) — «Химик» (Дзержинск) — 3:2 (0:1) забили выксунцы Сергей Щепкин и Виктор Коноплев — 2.

Про два гола Коноплева написано в отчете, а про гол Щепкина рассказал сам Сергей Щепкин, когда писалась эта книга. Эти же данные проверил и взял в свой более поздний файл один из авторов книги Сергей Базин.

Данные справочника «Волга» Нижний Новгород от 2010 года, где говорится, что голы в финале Кубка области 31 августа 1947 года. Выкса. Стадион металлургов. «Металлург» (Выкса) — Завод имени Калинина (Дзержинск) — 3:2 (0:1) забили Виктор Коноплев — 2, Виктор Кокорев, не совсем точные.

Таким образом, считаем, что голы забили Сергей Щепкин и Виктор Коноплев — 2.

Дополнения по финалу Кубка области от 14.05.2023

Сергей Александрович Щепкин 1920 года рождения. Уроженец с. Воютино Ляховского района Владимирской области.

С 1930 года проживает в Выксе, в районе Монастыря, где и гонял с мальчишками мяч «до упаду». Обуви и мячей в то время не было. Играли босиком, а иногда и тряпочными мячами. В то время, практически, на каждой улице была футбольная команда. Поэтому играли много и часто. Не всегда игры заканчивались «полюбовно», доходило и до драк — «обидно» было проигрывать.

Затем служба в Красной Армии и война. Участник войны, имеет ранения и множество наград: ордена «Отечественной войны», «Красной Звезды», медаль «За отвагу», «За оборону Сталинграда». После возвращения в 1946 году поступает в металлургический техникум по специальности «Мартеновское производство» и в 1949 году успешно заканчивает его. В то время играет за команду техникума и «Металлург».

В 1947 году становится героем кубкового матча и обладателем кубка области. Финальная игра с командой города Дзержинска проходила в Выксе при переполненном стадионе. Первый гол в ворота команды г. Дзержинска забил Сергей Александрович. Затем дзержинцы забивают ответный мяч. Но во втором тайме Виктор Коноплев, обведя на левом краю несколько игроков, забивает победный гол. 2:1. «Металлург» — обладатель кубка Горьковской области.

Трудовая деятельность Сергея Александровича связана с плавильным производством: подручный сталевара в мартеновском цехе № 1 ВМЗ, затем преподаватель и мастер производственного обучения группы подручных сталеваров в ПТУ № 15, сталевар, мастер, старший мастер стальцеха ДРО, с 1970 по 1992 год — мастер ОТК.

В настоящее время на заслуженном отдыхе.

Книга «Выксунский футбол в XX веке» (некоторые данные могут быть устаревшими, например, счет в финале был другой, но в целом подробностям матча можно доверять)

Фотографии

Яндекс.Диск